Saturday, May 27, 2023

La place de l'assemblée, des offrandes, de la musique, et du silence dans la sainte Liturgie - de l'Église catholique romaine

On these Blogger pages we explore TOPICS in our desire to respond to Jesus' call to walk with Him in our world as his missionary disciples empowered by the Holy Spirit to bring to humanity the Good News of the Father's love manifested and given in Jesus, the Divine Mercy. G.S.

----------------------------------------------------------------




À toutes nos collaboratrices en liturgie et
À tous nos collaborateurs en liturgie,
 

Bonjour.

D’abord, merci de tout cœur pour tout ce que vous faites, et pour tous vos sacrifices, pour la gloire de Dieu, pour le salut des âmes, et pour l’avancement de la mission de l’Église que le Seigneur Jésus nous a confiée, à savoir, « Allez, faites des disciples de toutes les nations… »

Je reconnais d’emblée que je n’ai aucune autorité sur vous, à part celle d’être prêtre de Montréal envoyé par notre Archevêque pour servir.

Aujourd’hui, tous et chacun font valoriser leur droit de parole. Alors, à ce titre, je vous prie de me permettre de prendre aussi la parole concernant nos façons de « faire la sainte Liturgie » ensemble. Je vous offre mes 40 ans d’expérience en tant que prêtre, 29 ans en tant que curé en paroisse, et 4 ans comme vicaire.

Je reconnais en vous quelqu'un qui aimez Dieu et aussi tous ses enfants, et mon seul motif en partageant avec vous ces quelques pensées; est en vue de chercher avec vous une toujours plus grande excellence en chacun de nos gestes, de nos choix, de nos textes, et ce, pour une toujours plus pleine et signifiante participation dans la sainte Liturgie de la part de chaque membre de l'assemblée. À ce titre, je demeure ouvert à recevoir de quiconque vos observations et suggestions pour que moi aussi je puisse faire mon possible pour améliorer ma part dans la sainte Liturgie. 

1.      La place de l’Assemblée dans la sainte Liturgie

La Liturgie nous vient du mot grec « leitourgia » qui se traduit par le culte, les prières, et les sacrifices offerts par le peuple, les croyants, l’assemblée, à Dieu. L’Esprit Saint est à l’œuvre au sein de chaque membre de l’assemblée depuis leur dernière présence pour les inspirer à se préparer pour faire l’offrande d’eux-mêmes en communion avec le Seigneur Jésus qui offre sa vie à son Père. Tout ce mouvement spirituel de préparation et d’offrande ne fait qu’un seul mouvement orchestré par le Saint-Esprit.

Tous les rôles et ministères liturgiques sont alors au service de la participation plus active, plénière, et signifiante de la part de chaque membre de l’assemblée. La presque totalité des prières faites par le célébrant principal sont adressées à Dieu le Père au nom du Seigneur Jésus, dont la sainte Messe est le sacrifice. Ces prières sont conçues pour entrainer l’assemblée à se joindre dans leur esprit aux paroles de ces prières.

À plusieurs moments, il y a dialogue entre le célébrant et l’assemblée. Ces dialogues entraînent à une plus active et fervente participation. Tous les autres rôles : lecteurs, serveurs, animateurs de chant, et tous les autres rôles, visibles ou cachés, sont également au service de la participation plus active, plénière, et signifiante de la part de chaque membre de l’assemblée.

2.      La préparation des offrandes pour la sainte Liturgie

Le pain et le vin représentent l’offrande que Jésus allait faire de sa vie pour le salut du monde. Ensuite, le lendemain de la dernière Cène, Jésus a littéralement offert sa vie en sacrifice au Père pour notre salut. Jésus a librement accepté de souffrir et mourir pour montrer à l’humanité le vrai visage de l’amour, qui va jusqu’à aimer ses ennemis et à leur pardonner leur mal, leur péché.

Jésus nous a démontré la puissance d’un acte d’amour véritable et authentique, et, par le fait même, Il nous entraîne à sa suite; afin que nous puissions décider librement de marcher dans ses pas et faire comme Lui. Donc, alors que le prêtre prépare le pain et le vin, c’est le moment pour nous de préparer en notre esprit l’offrande que nous voulons faire de nous-mêmes au Père en union avec Jésus et son offrande de Lui-même.

3.      La place de la musique dans la sainte Liturgie

Le rôle de la musique liturgique est donc au service de cette montée de participation de la part de tous les membres de l’assemblée. En aucun temps, sauf au moment de la Sainte Communion, les chantres ou chorales, devraient-ils prendre la place de l’assemblée ou chanter « à leur place ». Voilà pourquoi ce qu’on appelle les « parties de la Messe » peuvent être mis à la musique, mais les paroles ne doivent jamais être changées. Il faut que ces paroles demeurent stables et familières; afin de faciliter la participation de l’assemblée. Sinon, s’il y a constamment changement des paroles, les animateurs de la musique mettent constamment en déséquilibre les membres de l’assemblée. Le risque est alors de transformer cette partie de la sainte Liturgie en spectacle, ce qui provoque les membres de l’assemblée à devenir passif et de perdre le sens de leur participation.

Après le Concile Vatican II, il y eut plein d’expérimentation dans la liturgie, et nombreuses sont les pièces musicales – qui existent encore aujourd’hui – qui ont modifié ou même abolies – les paroles des parties de la sainte Messe. On peut devenir familier et même aimer ces « tounes » liturgiques, mais le sens des paroles de la sainte Liturgie est alors perdu, ce qui affaibli le potentiel de participation signifiante pour l’assemblée. C’est un sacrifice, oui, de les abandonner, mais le Seigneur bénira notre fidélité à la sainte Liturgie. La sainte Liturgie ne nous appartient pas... elle est le Sacrifice de Jésus... et nous avons tous à la respecter.

4.      La place du silence dans la sainte Liturgie

Il y a quelques moments durant la sainte Liturgie où l’Esprit Saint aime « travailler » nos esprits, et Il aime faire cela dans le silence, qui, dans la sainte Liturgie, devient un « silence sacré ». Le célébrant principal est le gardien du « silence sacré » de la sainte Liturgie. Donc, nul doit interrompre le « silence sacré », sauf le prêtre. Après la seconde lecture, on attend qu’il se lève avant d’entonner l’acclamation à l’Évangile. Après l’élévation du Sang du Christ, on ne doit pas entonner l’anamnèse avant que le prêtre n’en fasse l’invitation. Après la sainte Communion, nul de doit rompre le « silence sacré » sauf le prêtre.

Je vous remercie de m’avoir lu et de donner votre considération à ces propos, pour la gloire de Dieu. 

Fr. Gilles A. Surprenant,
Priest & Poustinik
fathergilles at gmail dot com

----------------------------------------------------------------

On these Blogger pages we explore TOPICS in our desire to respond to Jesus' call to walk with Him in our world as his missionary disciples empowered by the Holy Spirit to bring to humanity the Good News of the Father's love manifested and given in Jesus, the Divine Mercy. G.S.

----------------------------------------------------------------

© 2006-2023 All rights reserved Fr. Gilles Surprenant, Associate Priest of Madonna House Apostolate & Poustinik, Montreal  QC
© 2006-2023 Tous droits réservés Abbé Gilles Surprenant, Prêtre Associé de Madonna House Apostolate & Poustinik, Montréal QC
 

+ + + + + + + + + + + +  

Why are Western societies disintegrating? Western civilization? America may provide the template or key to the paradigm.

On these Blogger pages we explore TOPICS in our desire to respond to Jesus' call to walk with Him in our world as his missionary discipl...